Somos

Somos

Résumé :

« Nous sommes », dit le titre du spectacle. Nous sommes ensemble et nous sommes individuellement. Nous sommes nombreux et nous sommes seuls. A` l’origine formelle du spectacle, il y a la langue des signes qui pourrait permettre a` tous les hommes de se comprendre et qui n’est pourtant pratiquée que par une minorité. Les six acrobates ont pris comme matériau de base des textes traduits en langue des signes. Puis – en une sorte de danse des signes – ils ont cherche´ a` transposer ces gestes dans le langage de l’acrobatie.
Car quoi de plus adapte´ que cette discipline pour évoquer la beauté et la difficulté de ce qui réunit les hommes ? L’exploit physique y est nécessairement commun, il suppose dur travail, répartition des forces, dialogue, confiance, appui et persévérance. Avec Somos, la compagnie El Nucleo donne a` voir, a` la frontière du cirque et de la danse, une pratique joyeuse et déterminée de l’humanité.

Du 9 au 21 juillet, Occitanie fait son cirque en Avignon, relâche les 12 et 17 juillet.

Ce qu’en pensent les résidents :

« Très beau spectacle » Daniel

Lexicon

Lexicon

 

Résumé :

Lexicon est à mi-chemin entre performance innovante et célébration du passé, du présent et du futur. Entre exploration des nouveaux languages du genre et des codes historiques du cirque, Lexicon est habité par une énergie folle, et accompagné d’une musique live oscillant entre balades rock, blues, reggae et mélodies planantes. La grande équipe du NoFit State continue de surprendre en imaginant un ambitieux spectacle qui se joue des frontières entre cirque traditionnel et cirque contemporain.
Inattendu, bourré de tendresse et de joie de vivre.

Tous les jours à 20h à l’Ilot Chapiteaux, relâche les mardis.

Ce qu’en pensent les résidents :

« Un spectacle de cirque très intéressant. » Guy